Noticias

Intérpretes en hospitales hacen mucho más que “traducir”

PHOENIX - Karla Peña tiene una rutina cada vez que va al hospital. Se asegura de llevar siempre a alguien en su familia que sea bilingüe y pueda hacer las veces de intérprete. En ocasiones le ha tocado tener que llevar a una de sus hijas para poder comunicarse.

Repudian latinos en Phoenix decreto de muro fronterizo

La firma del presidente Donald Trump de un decreto para acelerar la construcción de un muro en la frontera sur con México provocó reacciones de enojo, frustración y descontento entre algunos residentes latinos en la ciudad de Phoenix.

Bebes hijos de adictos sufren de síndrome de abstinencia

PHOENIX – Laianna Denny nació adicta a la metadona, con sus pequeños brazos temblorosos y su cuerpo sacudiéndose debido al fármaco que su madre usó para combatir su adicción a la heroína. Era el 19 de diciembre de 2015 y la bebé tenía solo unas horas de nacida.

Expertos: Entrenamiento clave para doctores ante epidemia de opioides

PHOENIX – Hace años, cuando la Dra. Patricia Lebensohn le recetó un narcótico a un hombre que padecía de dolor crónico, pensó que había hecho todo lo correcto. La doctora de Tucson le hizo firmar un contrato para el tratamiento del dolor para asegurarse de que no tome ningún otro fármaco ni obtenga más recetas de analgésicos de otros médicos.

Adictos dicen estar atrapados en un circulo vicioso

Empeñaron los anillos de boda, perdieron la casa y estuvieron a punto de destruir su matrimonio. Durante casi una década, su mundo giró alrededor de pastillas de venta con prescripción médica y, más adelante, de la heroína.

Mujeres indocumentadas víctimas de violencia familiar

Una de cada cuatro mujeres es víctima de violencia familiar. Y las mujeres indocumentadas se enfrentan con sus propios retos. Una madre que buscó ayuda para sus hijos comparte su historia con nuestra reportera Yeimi Flores.