Coronavirus en Arizona: Lo que necesita saber sobre el virus

Esta es una fotografía del botiquín de pruebas de laboratorio desarrollado por CDC para el síndrome respiratorio agudo grave del coronavirus (SARS-CoV-2), que es el virus que causa el COVID-19. CDC está enviando los botiquines a laboratorios designados por ellos y que llenan los requisitos establecidos, incluyendo laboratorios de salud pública estatales y locales de Estados Unidos. Además, a laboratorios del Departamento de Defensa (DOD) y laboratorios internacionales seleccionados. (Foto cortesía CDC)

PHOENIX – A medida que se confirman nuevos casos del COVID-19 en todo el mundo, y algunos de ellos están más cercanos a casa, esto es lo que necesita saber sobre el virus respiratorio que se propaga rápidamente.

Síntomas del COVID-19

COVID-19 ha quitado la vida a miles de personas globalmente, puede ser difícil de detectar y monitorear. Los síntomas en pacientes confirmados varían desde ningún síntoma, hasta leve a grave, según el Departamento de Servicios de Salud de Arizona. Los síntomas pueden aparecer de dos a 14 días después de haber sido expuesto a la enfermedad y pueden incluir:

  • Fiebre
  • Tos
  • Dificultad para respirar

Se cree que el virus se propaga principalmente de persona a persona, probablemente a través del contacto directo con los fluidos del sistema respiratorio expulsados por la tos o los estornudos.
Con la mayoría de los virus respiratorios, las personas son más contagiosas cuando presentan síntomas. Con el COVID-19, se han reportado casos de propagación antes de que los pacientes mostraran cualquier síntoma.

Consejos de prevención

No existe una vacuna para prevenir el COVID-19 ni una cura, aunque algunos pacientes se recuperan. Las autoridades de salud sugieren las siguientes recomendaciones para prevenir la propagación de la enfermedad:

  • Lávese las manos frecuentemente con agua y jabón durante al menos 20 segundos. Si el agua y el jabón no están disponibles, use un desinfectante de manos que contenga por lo menos 60% alcohol.
  • Es especialmente importante limpiarse las manos después de ir al baño; antes de comer; y después de toser, estornudar o sonarse la nariz.
  • Evite tocarse los ojos, la nariz y la boca con las manos sin lavar.
  • Quédese en casa cuando se sienta mal.
  • Evite el contacto cercano con personas enfermas.
  • Cuando tosa o estornude cúbrase con un pañuelo o cúbrase con el brazo (no con las manos).
  • Limpie y desinfecte los objetos y superficies que toca con frecuencia.

Pruebas del coronavirus

Los viajes son un factor importante para decidir si usted debe hacerse la prueba, de acuerdo a las autoridades de salud del estado. Si usted tiene fiebre y síntomas respiratorios dentro de dos semanas de haber viajado de China, hágase la prueba. Llame a su proveedor de atención médica antes de su visita para alertarles de sus síntomas y a lo que ha estado expuesto recomienda el Departamento de Servicios de Salud de Arizona.

El botiquín de pruebas desarrollado por CDC para para el síndrome respiratorio agudo grave del coronavirus (SARS-CoV-2), que es el virus que causa el COVUD-19, puede ser utilizado solo en laboratorios de Estados Unidos designados y cualificados por CDC.

El gobernador de Arizona Doug Ducey anunció esta semana que Arizona comenzará sus propias pruebas para producir resultados mas rápidos. El estado ha prometido proporcionar diariamente actualizaciones de los resultados de pruebas, y se esperan actualizaciones nacionales de CDC los lunes, miércoles y viernes.

Viajes

Los viajes fuera del aeropuerto internacional Phoenix Sky Harbor continuarán, dijo el portavoz del aeropuerto Gregory E. Roybal, y “las autoridades de salud pública no han solicitado ningún cambio especifico en los protocolos de salud y seguridad de Phoenix Sky Harbor relacionados al virus”.

Además de la limpieza regular de 24 horas, el aeropuerto ha aumentado el saneamiento de “zonas de alto contacto”, como las agarraderas de las escaleras mecánicas, dijo Roybal. El Departamento de Aviación de Phoenix está en contacto con las autoridades de salud y tomará las medidas de acuerdo a lo que se les indique.

El Departamento de Estado de los Estados Unidos ha emitido advertencias de viaje a algunos lugares, incluyendo China y cruceros hacia o dentro de Asia.

Si desea obtener los últimos datos relacionados al virus en el estado de Arizona presione aquí.

Si desea obtener los últimos datos relacionados al virus a nivel nacional, los puede encontrar presionando aquí en el portal de internet de CDC.


Este reportaje fue redactado originalmente por Victoria Stibrik/Cronkite News.