Comunidad LGBTQ protesta por proyecto de ley sobre deportes y mujeres transgénero

Bobbi Lancaster, médico de Gold Canyon que se sometió a una cirugía de reasignación de género en 2010, cree que las jóvenes atletas transgénero no tienen una ventaja cuando compiten contra mujeres cisgénero. (Foto por Reno del Toro/Cronkite News)

PHOENIX – Representantes de la comunidad LGBTQ se reunieron en el capitolio este miércoles para protestar contra un proyecto de ley que prohibiría a estudiantes mujeres transgénero competir en deportes femeninos.

El evento, nombrado “Equity Lobby Day” (Día por la Equidad), fue en respuesta a un proyecto de ley propuesto por la representante Nancy Barto, R-Phoenix. El proyecto HB 2706 “Save Women’s Sports Act” (Acta para Salvar los Deportes de la Mujer), requeriría que las ligas interescolares e internas clasifiquen los deportes mixtos de forma separada, hombres y mujeres.

“No veo que vaya a lograr nada porque ahora no hay un campo de juego desigual”, dijo la doctora Bobbi Lancaster de Gold Canyon. “Cuando se trata de niños pequeños, niñas en prepubertad, ya sean niñas transgénero o chicas cisgénero, nunca ha habido testosterona en sus vidas. No hay ninguna ventaja competitiva que sea medible. Y esto no soy yo quien lo dice, son los expertos”.

El término cisgénero se refiere a alguien cuya identidad de género coincide con su sexo asignado al nacer, según la organización sin fines de lucro one-n-ten de Phoenix.

Lancaster, anteriormente conocido como Robert Lancaster, se sometió a una cirugía de reasignación de género en 2010 a los 59 años. Una golfista experta que compitió en varios torneos femeninos mientras consideraba tratar de clasificar para la Asociación Profesional de Golfistas Femeninas (LPGA, por sus siglas en inglés), una historia que atrajo la atención nacional.

“Dejen que jueguen”, dijo Lancaster.

Los manifestantes no solo estaban afuera del capitolio, sino que hablaron con los legisladores estatales.

Varios oradores subieron al escenario para hablar sobre el asunto.

Drew Cronyn dijo que le preocupa la desinformación que hay sobre los atletas transgénero. (Foto por Reno Del Toro/Cronkite News)

Entre ellos estaba Maddy Mogan, un joven atleta transgénero de Tucson que asiste a Mansfeld Magnet Middle School y compite en torneos de ciclismo en todo el estado.

“Tengo una familia que me consolida y buenos amigos, así como una comunidad que me apoya”, dijo Mogan. “Desafortunadamente, tengo mucho más de lo que necesito como estudiante, atleta y ser humano. Es hora de que los deportes sean un lugar de consolidación inclusivos y respetuosos para las identidades de las personas”.

El proyecto de ley HB 2706 desafía el lenguaje de los estatutos del órgano rector del estado de atletismo de la escuela preparatoria, que establece que “todos los estudiantes deben tener la oportunidad de participar en las actividades de la Asociación Interescolar de Arizona de una manera que sea de acuerdo con su identidad de género, independientemente del sexo que aparece en la elegibilidad de un estudiante para participar en atletismo interescolar o en un género que no coincida con el sexo al nacer, a través del siguiente procedimiento a continuación”.

Matt Sharp, concejal superior de Alliance Defending Freedom con sede en Scottsdale, le dijo a Cronkite News en enero que el proyecto de ley complementaría el Título IX, de la ley de derechos civiles de 1972 que prohíbe la discriminación basada en el sexo en programas educativos que aceptan dólares federales.

Sin embargo, el doctor Drew Cronyn, pediatra de El Rio Health en el Centro de Salud El Pueblo en Tucson, expresó preocupación por la desinformación que se está extendiendo.

“Hoy, cuando escuchamos cosas de los legisladores, y cuando las vemos en la televisión, tristemente vamos a escuchar cosas que no son ciertas”, dijo Cronyn. “Vamos a escuchar que nosotros, en nuestro cabildeo por los deportes, estamos tratando de dar una ventaja injusta a los niños, que estamos tratando de destruir el deporte de las mujeres, que estamos tratando de causar atmósferas inseguras en muchos lugares.

“Y sabemos que eso no es cierto.”


Este reportaje fue redactado originalmente en inglés por Lyle Goldstein de Cronkite News